Nos activités
 
La Scène

Notre objectif : oeuvrer à la sauvegarde et la valorisation de la langue Saintongeaise par la transmission orale et écrite. La scène est l'outil de valorisation le plus utilisé par la troupe. Il permet au spectateur de retrouver et de s'approprier de nouveau notre langue qu'il n'utilise pas régulièrement. Il permet aussi aux jeunes générations de découvrir leur patrimoine linguistique. Chaque année, pour votre plaisir la Compagnie Branle Mijhot se produit en spectacle une quarantaine de fois dans les charentes et le Pays Gabaye. Près de 15000 spectateurs ont déjà applaudi la troupe en scène.

La MOUNETTE su' les pianches

La transmission aux enfants

La compagnie affectionne les interventions en classes, en centres de loisirs et en garderies. Ces petits moments de bonheur sont notre récompense. Les enfants apprécient les contes saintongeais et découvrent avec émerveillement qu'il n'y a pas qu'une seule langue en France. Notre mission est de semer quelques petites graines de culture charentaise, en espérant que les fleurs seront vivaces et prolifiques. Les spectacles dans les écoles sont gratuits (excepté le cout du transport et du repas).

Des cours de langue saintongeaise ont vu le jour en 2005, malheureusement faute d'un nombre suffisant d'élèves, nous n'avons pas pu ouvrir la session. Ces cours restent toujours d'actualité.

La formation des jeunes conteurs est aussi une de nos préoccupations. Jhuhu et Vanou, nos deux apprentis travaillent comme "les grands" et ont leur place dans le spectacle.

Peulouc est en classe avec les CE1

La transmission via les médias

Le site Internet de la compagnie a accueilli 2700 visiteurs depuis sa création.
Vingt neuf articles de presse (nationale, régionale et départementale) ont été publiés sur la compagnie au cours de l'année 2007 et une dizaine d'émissions de radio ont été enregistrées (RDC, Radio Terre Marine, France Bleu La Rochelle et RCF Accord (Angoulême et Poitiers). Une émission télévisée a été enregistrée par France Locale TV.

La bitoune en studio

L'Ecriture

Pas moins de cent textes ont été écrits par la compagnie et sont joués sur scène. Cette littérature contribue à la conservation de la langue saintongeaise et de la culture régionale. Elle est publiée dans le magazine le Subiet. La compagnie a été primées à de nombreuses reprises par l'intermédiaire de ses conteurs :

2 prix Carquelin Chapouthier (Société Ethnologie et Folklore du Centre Ouest SEFCO)
3 Prix Goulebenèze (Société des Lettres de Saintonge et d'Aunis)
2 Rideaux d'or (Festival du Théatre en Patois de Saint Jean d'Angély)
1 1er prix du Festival des Conteurs de Poullignac
2 Nomination à l'Ordre du Subiet (Société Ethnologie et Folklore du Centre Ouest SEFCO)

 

 

Le Subiet : Magazine où vous retrouverez nos textes.
 
patois-charentais
15/05/06